Fachstelle InMigra-KID

Wer sind wir?

Die Fachstelle InMigra-KiD ist ein präventives Angebot der Jugend- und Familientherapeutischen Beratungsstelle der Stadt Regensburg.

Was machen wir?

Unser Ziel ist es, migrierte Familien bei der Integration ihrer Kinder in der Regensburger Bildungslandschaft zu unterstützen.

Wir möchten verschiedene Beratungsmöglichkeiten und Hilfsangebote der Kinder- und Jugendhilfe aufzuzeigen. 

Wie profitieren Eltern von den InMigra-KiD-Angeboten?

Mit Hilfe von Sprachvermittlung bei Elterngesprächen in den Kindergärten und Schulen wie auch in den Beratungseinrichtungen wird eine bessere Verständigung ermöglicht.

Darüber hinaus werden Eltern durch die Vermittlung von migrations- und integrationsrelevanten Informationen in ihren Elternkompetenzen gestärkt: 

• Infostände in Kindergärten

• Elternveranstaltungen zu den Themen Mehrsprachigkeit und Einschulung, bei Bedarf mit Sprachmittlung

• mehrsprachige Elternbriefe

Für individuelle Fragen zur Entwicklung von Kindern oder bei besonderen Lebenslagen in der Familie können sich Eltern an unsere Erziehungsberatungsstelle wenden.

Das Beratungsgespräch kann auf Wunsch auch mit Sprachvermittlung stattfinden.

Wer sind die InMigra-KiD-Sprachmittlerinnen und Sprachmittler?

Unser Sprachmittelnden-Pool setzt sich derzeit aus ca. 100 ehrenamtlich tätigen Personen zusammen, die etwa 40 verschiedene Sprachen abdecken.

Die InMigra-KiD-Sprachmittelnden werden nach einer intensiven Grundlagenschulung kontinuierlich im Rahmen von Team-Treffen bedarfsgerecht geschult und umfassend betreut.

Die Sprachmittelnden unterliegen der Schweigepflicht.